Saturday, March 30, 2013

Can't believe she's four already!


This will be quick post: Our cute little baby girl turned four and we threw her a little princess party! I'm so relieved we don't know many people here yet and that she's not even in preschool yet! Here are some impressions...
Ein schneller Post mit vielen Bildern: Unser süßes kleines Baby ist 4 geworden und wir haben ihr eine Prinzessinnenparty geschmissen! Ich bin so froh, dass wir hier noch nicht so viele Leute kennen und dass die Kleine auch noch nicht in der Vorschule ist! Hier ein paar Eindrücke...


Gifts from Germany and Mami & Daddy
Geschenke aus Deutschland und von Mami & Daddy
This is real work...
Das ist ja echte Arbeit...

A Card from Germany!
Eine Karte aus Deutschland!
It's Connie!
Connie!
What's next?
Und jetzt?
Die Maus!
Die Maus!

And an alphabet game!
Und ein Buchstabenspiel!

Now for the pink one...
Jetzt das pinke...

Oooooohhhh.....
Oooooohhh....

A princess dress for our little princess!
Ein Prinzessinnenkleid für unsere kleine Prinzessin!
And then for the princess party!
Und weiter mit der Prinzessinnenparty!






More gifts!
Noch mehr Geschenke!





All decked out in my new princess stuff!
Ordentlich aufebrezelt...
Can I finally eat that cake?
Darf ich jetzt endlich?



And now the royal family needs some sleep...
Und jetzt braucht die königliche Familie etwas Schlaf...

1 comment: